CLIP and Contracorriente, February 2022. With Jennifer Ávila and María Teresa Ronderos. El artículo original se encuentra después de la traducción al inglés. Ilustración: Candy Carvajal. The following is a translation of the original Spanish. Two non-profits, two diplomats, and the circle around the former Honduran president. As detained former Honduran President Juan Orlando Hernández... Continue Reading →
En Honduras y Miami, el fraude financiero de la pandemia // Pandemic financial fraud
Contracorriente, July 2020. With Jennifer Ávila. In English here. La pandemia cayó al mundo del fraude. La compra de los hospitales móviles y otras irregularidades en el manejo de la pandemia en Honduras pone en evidencia algo que ha sido muy común en el fraude, la evasión de impuestos y el lavado de activos: las... Continue Reading →
Risks of union organizing in Honduras and El Salvador
Equal Times, March 2020. En español, français. Photographs by Martín Cálix. On an average day, Joel Almendares is counselling Honduran middle and high school students about how to excel in school and plan their futures. But he is also fighting off worries about violent attacks on himself and his unionised colleagues. Almendares is secretary general... Continue Reading →
Al interior del complot para asesinar a Berta Cáceres // Inside the Plot to Kill a Honduran Activist
The Intercept, Diciembre 2019. In English here. Leia em português. Con Chiara Eisner. Ya pasaron más de tres años desde que Berta Cáceres fue asesinada en su casa en Honduras. Cáceres era una activista de 44 años, madre y una celebridad mundial —recibió el Premio Ambiental Goldman en el año 2015 por dirigir una campaña... Continue Reading →
The Criminal Age // Tiempo de crímenes
Contracorriente, Oct 2019. En español aquí. With Jennifer Ávila. A trial in New York reveals narco control in Honduras *This article has been amended since its original publication to reflect changing news. Tony Hernández is a former congressman from Honduras' ruling National Party and the brother of the sitting president. Since 2004, Tony Hernández has... Continue Reading →
In Mexico, where the bodies are buried // Drones sobrevuelan tierras de fosas
The Verge, May 2019. En español en Periodistas de a Pie. Photos by Ximena Natera, with reporting support from Miguel Ángel León Carmona. Mexico’s drug war has left tens of thousands of casualties in secret graves. Now, the mothers of the missing are digging them up, armed with iron rods and quadcopter drones. Roberto Carlos Casso... Continue Reading →
Justice, from Colombia to Central America
The Los Angeles Review of Books, August 2018. A brick wall, the first layer of the barrier, encircles most of a city block on an unassuming street in Guatemala City. On the other side is a checkpoint with metal detectors like airport security. Next comes a winding walk flanked by two security guards, and then,... Continue Reading →
The Rise of the Net Center: Anti-corruption efforts in Guatemala vs. an army of trolls
The Intercept, April 2018, supported by the International Women's Media Foundation. With Cora Currier. En Español aquí. At 6:02 A.M. on August 27, 2017, the president of Guatemala, Jimmy Morales, uploaded a video statement to Twitter declaring the former Colombian judge Iván Velásquez a persona non grata and ordering his expulsion from the country. Velásquez is investigating corruption... Continue Reading →
Behind the 2017 Honduran election chaos: Narco-ranchers and uncouth political alliances
The Intercept, December 2017. On the night of December 2, 2017, a Honduran woman in the rural province of Olancho was protesting what she saw as a stolen election. The woman, eight months pregnant, stood in the streets in violation of a national curfew, and she screamed alongside a rebellious multitude, “Fuera JOH!” (“Out JOH!”), referring... Continue Reading →
Charter Cities: A dangerous U.S. economic experiment in Honduras
The New Republic, December 2014. It’s lunchtime at Maritza Grande’s oceanside restaurant in the Fonseca Gulf of Honduras. She scurries from the kitchen, where she is frying fish and plantains and chopping lettuce, to the bar, where she pries caps off soda bottles. Teenage boys sit at the restaurant’s picnic tables, drinking cokes and listening... Continue Reading →