Lux Magazine, Issue 15. November 2025. A Spanish conquistador is on the run through a South American rainforest. He flees execution by his compatriots — but really, he flees his entire identity. The man’s name is Antonio, and he is the protagonist of Argentine writer Gabriela Cabezón Cámara’s latest novel, We are Green and Trembling, in which... Continue Reading →
Las Defensoras
Revista Pikara, septiembre 2024. Disponible en España. Retratos por Lizbeth Hernández. Extracto:
Reparando la red de la vida: entrevista con Evelyn Martínez Mejía sobre el feminismo decolonial en El Salvador
Alharaca, Enero 2022. In English in Lux and below. Aquí el audio de la penúltima respuesta. La economista y filósofa Evelyn Martínez Mejía considera que los feminismos decoloniales son claves para entender las crisis actuales y recuperar los lazos comunales dialogando con el pasado. En conversación con su amiga, la periodista Danielle Mackey, examina la... Continue Reading →
Rape and Reparations in Mexico
Lux Magazine, No. 1. En español en Alharaca. Art by Sofía Clausse. This reporting was supported by a grant from the Fund for Constitutional Government. Beginning in the summer of 2015, millions of women filled the streets of Latin America in a series of marches united by a hashtag at once a slogan and a... Continue Reading →
All the President’s Trolls // Los mercenarios digitales de Ecuador
Rest of World, June 2020. En español aquí. Luisana Aguilar Alvarado contributed reporting. It was early October 2019, and Quito was on fire. Smoke from Molotov cocktails and tear gas blanketed buildings, mixing with the flames of burning tires. Whole families marched in the melee. Men with T-shirts tied around their mouths threw rocks... Continue Reading →
Central America’s Hip-Hop Guerreras
The Establishment, April 2016. In the U.S. media, Central America and Mexico mostly appear as places overpowered by corruption and skyrocketing murder rates. Violence is a defining characteristic of life here, especially for young people—but so is creativity, and art. The Establishment recently caught up with two hip-hop artists who use music to engage in a public... Continue Reading →